The House is poised to pass legislation that would dramatically boost health care services and disability benefits for veterans exposed to burn pits in Iraq and Afghanistan.The bill set for a vote Thursday has the backing of the nation’s major veterans groups and…